Odakle naziv `zamorac`?
Svatko od nas, barem jednom, ali pitao se otkud imena određenih predmeta, životinja, biljaka i općenito svega što nas okružuje. Dogodi se da se objašnjenja pronađu vrlo brzo i lako, a dogodi se i da morate dublje kopati. Danas predlažemo da zajedno dokučimo zašto se slatki pahuljasti glodavac naziva zamorčićem i što može biti zajedničko između ove male životinje i artiodaktila s odojkom..
Sadržaj
Kako se zove zamorčić na različitim jezicima
Ime životinje u drugim zemljama na različitim jezicima je sljedeće:
- Njemački - Meerchwein (Merschwein) - zamorčić;
- Engleski - zamorac (geni pig) - zamorac, domaći kavi (domaći kavi) - domaća svinja;
- Španjolski - conejillo de Indias (conejillo de indes) - indijska svinja;
- Poljski - swinka morska (morska svinja);
- Francuski - cochon d`Inde (koshun dadnde) - indijska svinja;
- Ukrajinska - morska svinja, Kaviya Gvineyska.
Povijest podrijetla imena
Činjenica da se u nekim jezicima kopneni glodavac koji ne zna plivati naziva morskim zapravo je vrlo jednostavna: domovina životinja je Južna Amerika i, sukladno tome, dovedene su iz inozemstva i stoga ih se naziva prekomorskim.
Zbog izgleda
Koliko god čudno zvučalo, ako pažljivo pogledate glodavca, možete pronaći određenu sličnost sa svinjama. Na primjer, činjenica da imaju nerazmjerno veliku glavu u odnosu na tijelo, poput svinja. Kratki vrat i noge također ukazuju na određenu sličnost s odojcima. Nepripitomljeni glodavci imaju prilično grubu dlaku koja podsjeća na svinjske čekinje. Kandže na malim šapama izgledaju poput kopita u minijaturi. Također je uobičajeno da sličnost pripisuje nedostatak repa u keviju.
Zbog staništa
U davna vremena, kada su se prevozili brodovima, glodavci su se držali u odjeljcima namijenjenim svinjama. Mala je životinja proždrljiva poput artiodaktila, ali za njezino uzgajanje nije joj potrebno previše prostora, pa ih je bilo vrlo prikladno držati na brodovima. Možda su tada pomorci primijetili određene sličnosti s odojcima, a to je imalo ulogu u podrijetlu imena glodavca..
Zbog zvukova
Kevisi su vrlo društveni, sposobni su ispuštati velik broj zvukova, od kojih svaki znači ono što sada žele. U pogledu melodije, neki zvukovi koje ovaj glodavac izdaje jako podsjećaju na kopitare, možda su zbog toga životinje nazvane svinjama.
Zbog porijekla
Što se tiče engleske verzije, postoji nekoliko teorija zašto se zaušnjaci nazivaju gvinejskim. Prvi je zbog činjenice da je trgovina s gvinejskom obalom u vrijeme pojave svinja u Europi bila mnogo razvijenija nego s Južnom Amerikom, a Gvineja se pogrešno smatrala dijelom Indije. Druga verzija podrijetla imena je da se izvorno glodavci nisu koristili kao kućni ljubimci, već su ih jeli.
Sukladno tome, takvo se meso prodavalo na tržnicama, a plaćalo se engleskim kovanicama, koje su se zvale gvineja (do 1816.). Možda zato doslovni prijevod zvuči kao "svinja za gvineju", odnosno za novčić. Izvoz glodavaca u Europu obavljao se iz Gvajane i, možda je jednostavno došlo do zabune u imenima, a glodavac je greškom nazvan "Gvinejski".