Zašto kažu `mačke se ogrebu po duši`?
Kad su tužni ili usamljeni, kada voljenu osobu zaboli ili je tjeskoba u srcu, oni kažu: "mačke grebu dušu". Odakle je došao ovaj izraz i tko je prvi okrivio slatka stvorenja za njegovu tjeskobu tajna je. Poznata frazeološka jedinica može se naći u djelima Bolotova, Dostojevskog, Čehova i drugih pisaca. Sličan izraz koriste Francuzi, Amerikanci i Britanci. Ali zašto baš mačke?
Na ovo pitanje nema pouzdanog odgovora, ali postoji nekoliko pretpostavki. Možda su brkati ljubimci ti koji grebu dušu, a ne neke druge životinje, zbog oštrine kandži idealnih lovaca. Ako hodate s takvim oružjem po nježnoj ljudskoj duši, sigurno će biti vrlo bolno. A osim mačke, samo se sokol može pohvaliti s tako oštrim kandžama. Ali bilo bi čudno zamisliti da je ptica grabljivica odjednom odlučila sjesti na čovjekova prsa. Ali domaće mačke vole se pričvrstiti na vlasnikove grudi - toplo je, ugodno, voljena osoba je u blizini. Mnogi kućni ljubimci znaju se "masirati" - gaze, lagano puštajući kandže prednjih šapa upravo na mjestu gdje bi, prema većini ljudi, trebala biti duša. Ispada da ih mačke grebu po duši u doslovnom smislu, uzrokujući, iako ne namjerno, vrlo bolne senzacije. Možda je autor stabilnog izraza bio vlasnik takve mačke maserke?
Narodna mudrost: tako da mačke prestanu prelaziti, piju valerijanu. Ili ćete zaspati, ili će se mačka razveseliti. Komičari savjetuju da mačku nahrane srećom ili nabave miša kako bi kandžirani huligan odvratio pažnju od neuglednog zanimanja.
Neki su znanstvenici, kao rezultat istraživanja, došli do zaključka da je frazeološka jedinica "mačke grebu dušu" nastala u srednjem vijeku. Fanatično vjerovanje u Boga i đavla dovelo je do činjenice da se svaka sumnja ili zbunjenost smatra spletkama nečistih sila. A mačke su, kao što znate, optuživane za služenje Sotoni, prijateljstvo s vješticama i druge smrtonosne grijehe. Možda je u svijesti stanovnika srednjeg vijeka podmukla mačka "strugala" dušu kako bi u vjernu osobu sijala sumnje, povukla je na stranu zla i oslabila vjeru u Boga.
Moguće je da je izraz nastao zbog zvuka koji kućni ljubimac ispušta kada izvodi ovu jednostavnu radnju. Oštre kandže na drvu ili drugoj tvrdoj površini, poput pjene na staklu - sve se unutra prevrće od ogrebotina, guske kvrge prelaze preko kože. Može se usporediti s osjećajem nestrpljivosti ili tjeskobe: ne pronalazeći mjesto, sjedeći kao na užarenom ugljenu ili na iglama, duša nije na svom mjestu.
Dijelite na društvenim mrežama: